Steve
“괜히”는 뭣은 뜻이에요? 이 문장에서 “괜히”는 뭣은 뜻이에요? 동생이 잘못했는데 괜히 나도 야단 맞았다. (혹시 영어로 설명할 수 있어면 더 좋지만 한국어로도 괜찮아요.) 감사합니다.
2015년 6월 23일 오전 6:06
답변 · 3
1
아무 이유나 실속이 없이. ① in vain ② uselessly ③ needlessly 괜히 트집을 잡다 그 애를 보면 나도 모르게 괜히 심술이 난다. 나는 그 사람만 바라보고 있으면 괜히 웃게 되고 기분이 들뜬다. 다음 사전에서 찾았어요. ^^ So the sentence means, I got scolded along with my brother needlessly even though he was the one who caused the problem.
2015년 6월 23일
괜히 most times means "for no special reason" It was my younger brother's fault but I was also scolded for no special reason
2016년 10월 9일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!