Eine Frage über 'zwar' bedeutung Wie sagt man 'zwar' auf Englisch in diesem Satz? Aber 99 Luftballons von Nena schaffte es 1984 bis auf den zweiten Platz bei Billboard. Und zwar mit dem deutschen T

Bloomina

Eine Frage über 'zwar' bedeutung Wie sagt man 'zwar' auf Englisch in diesem Satz? Aber 99 Luftballons von Nena schaffte es 1984 bis auf den zweiten Platz bei Billboard. Und zwar mit dem deutschen Text. Vielen Dank.

2015년 7월 3일 오후 6:58

답변 · 3

Die Bedeutung steht unter "(erklärend)" im Wörterbuch: http://de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=zwar&l=deen&in=&lf=de Es kenne keine direkte Übersetzung ins Englische, aber man könnte z.B. so formulieren: ... made it to the second place on the Billboard charts, and that even with the German lyrics.

2015년 7월 3일

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!