neofight78
What does «чурбачок» mean? Here's the full sentence: На чурбачок его ставь.
2015년 7월 4일 오후 9:49
답변 · 11
4
Чурбачок is a diminuitive form of чурбан. Чурбан is a block, a piece of wood used to chop wood. На чурбачок его ставь. - Put it on the block.
2015년 7월 5일
1
The diminutive for чурбан, fool or insensitive person. What's the context?
2015년 7월 4일
Chopping block it is. In Russian it is normally a whole section of the trunk of a tree and does not apply to cutting boards or anything else. As such it is not commonly used. Чурбан is also a derogatory name for immigrants from certain countries in the Caucasus region.
2015년 7월 4일
Thanks :)
2015년 7월 5일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!