영어 강사 찾기
Stozi
Once I learn Russian can I communicate with Serbs?
If I speak Russian & they Serbian, can we understand one another?
2008년 9월 8일 오전 3:18
답변 · 5
2
No, they are different much.
2008년 9월 8일
1
SURE YOU CANNOT.
There are some similiar words but for you it will be difficult to understand them.
Native russians cannot understand serbs.
As for me I can understand about 50% of words but they sounds deformed/distorted.
But I know Belarussian and Ukrainian.
And that's a BIG error to consider that since these languages are slavic you can speak all of them
no matter what you have learned. The difference between them is much more than between
English, US English and Australian English.
But of course it is much easier to learn another slavic language when you already know one.
2008년 9월 8일
1
I think big YES, you can communicate with serbs.. Both languages are Slavic, and from the same root.. I have learnt russian for a while, and it was very helpfull for me to contact with serbs, the other thing is that you can either communicate with Bulgarians and also Czec and Poloni.
you can test what I said usin the Google translator to see how close are those languages!!!
2008년 9월 8일
1
It's almost impossible. People from Serbia or Croatia need none the less 1 year for adaptation to Russian language...
2008년 9월 8일
No, they are very different. Even when I first heard a song in Serbian, I couldn't understand anything. Yes, they are a litte similar though, but if people whos native language is Russian almost can't understand Serbian, I don't think foreigner will be able.
Good luck on learning russian anyway! :)
2008년 9월 8일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Stozi
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 독일어, 러시아어
학습 언어
러시아어
좋아할 수도 있는 읽을거리

The Power of Storytelling in Business Communication
44 좋아요 · 9 댓글

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 좋아요 · 6 댓글

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 좋아요 · 23 댓글
다른 읽을거리