영어 강사 찾기
sumsum
how is I or watashi is written in Japanese?
It is わたし or 私?
Japanese people use hiragana or kanji if a noun could be written in both?
2015년 7월 15일 오후 3:39
답변 · 4
1
I think generally we use kanji 私 but sometimes it's written in hiragana in poetry or something because it looks a bit more soft. However, mixing them up in one note or poetry doesn't look good. If you start wiring it in kanji, please keep using the same way in one note.
I hope this was helpful.
2015년 7월 16일
The hiragana for it is わたし
You will notice a lot of girls in manga say あたし
2015년 7월 16일
私 :)
2015년 7월 15일
generally I is written as the kanji, however certain words can be written in kana alone even if there is a kanji for it.
2015년 7월 15일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
sumsum
언어 구사 능력
아랍어, 영어, 일본어, 쿠르드어, 터키어
학습 언어
아랍어, 영어, 일본어, 터키어
좋아할 수도 있는 읽을거리

The Power of Storytelling in Business Communication
40 좋아요 · 9 댓글

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
28 좋아요 · 6 댓글

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
56 좋아요 · 23 댓글
다른 읽을거리