Nath
Comment savoir la préposition qu'on doit employer avec un nom? Quelle préposition convient le mieux à un nom et comment est-il possible de le savoir? Voici quelques exemples: "Tasse à thé" ou "Tasse de thé"? Sac en plastique La guitarre de Pièrre ....ou.... La guitarre à Pierre?
2015년 8월 3일 오후 4:59
답변 · 2
1
Dans le cas d'une tasse, pour reprendre ton exmple, les deux sont justes mais ne désignent pas la même chose: "Une tasse à thé" designe l'objet en lui-même, c'est-à-dire une tasse faite pour le thé. "Une tasse de thé" désigne une tasse remplie de thé. Dans le cas d'une personne désigné par un nom ce sera "de" et ses dérivés suivant le genre et le nombre (de, du, de la, des): "La quitare de Pierre" "Le vélo de la boulangère" Mais si on utilise un pronom personnelle pour marquer l'appartenance ce sera "à": "Sa guitare à lui" "Son vélo à elle"
2015년 8월 5일
1
on dit : une tasse de thé la guitare de Pierre
2015년 8월 4일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!