다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Egypt flagShaima Ahmed
qui où ce que ?! "j'ai passé 3jours à une ville qui est prés de la mer ".. c est la phrase vrais ?! pourquoi on n dit pas ..j'ai passé 3jours à une ville (ce) que est prés de la mer ?!

답변 · 5

2
j'ai passé 3 jours dans un ville : - à + nom de ville - dans une ville QUI ------ QUI remplace le sujet et est suivi d'un verbe Donc cette phrase : " j'ai passé 3 jour dans une ville qui est près de la mer" veut dire : " j'ai passé 3 jours dans une ville. (Sujet) la ville (Sujet) est près de la mer" Voila d'autre exemple avec "qui" dans la fonction du sujet : Le loup s'est échappé du zoo. (The wolf escaped from the zoo.) Sujet + verbe + complément Le loup qui s'est échappé du zoo (The wolf which escaped from the zoo) Le garçon de café m'a servi un café. (The waiter served a coffee to me.) Sujet + verbe + complément le garçon qui m'a servi un café (The waiter who served a coffee to me) L'armoire est très chère. (The wardrobe is very expensive.) sujet + verbe + complément L'armoire qui est très chère (The wardrobe which is very expensive)
2
La phrase correcte serait plutôt "J'ai passé 3 jours dans une ville près de la mer"

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기