Search from various 영어 teachers...
Mashael
How can i say these informally in Korean??
How to say these sentences informally in Korean?
- my friend Sara and I are pulling an all nighter today =$ Coffee is a must!!
- it's barely 8 AM though!!
- i'm trying to eat healthy ... having watermelon for a snack today
- on cup 2 of coffee and I am finally feeling more alert... normally one cup does it for me!!
- Working on something fun ....
- therapeutic times
- That was a nice warm night ❤︎
thank you guys ❤︎
2015년 8월 10일 오후 6:55
답변 · 1
- my friend Sara and I are pulling an all nighter today =$ Coffee is a must!!
=> 친구 사라랑 밤새며 놀기로 했어. 커피는 필수 (꼭 있어야 돼).
=> 친구 사라랑 올나잇 할거야. 커피는 필수.
- it's barely 8 AM though!!
=> 하지만 겨우 8 시밖에 안 됐는데. 하지만 아직 8 시도 안 됐는데.
- i'm trying to eat healthy ... having watermelon for a snack today
=> 건강식 하려 하고 있어 ... 오늘은 스낵으로 수박 먹을 거야.
=> 건강식 하려고 하는 중이야야야 ... 오늘은 군것질로 수박이나 먹을 거야.
- on cup 2 of coffee and I am finally feeling more alert... normally one cup does it for me!!
=> 커피 두번째 잔(컵) 마시니까 좀 깬다 ... 보통은 한 잔(컵)으로 되는데!!
=> 커피 두번째 잔(컵) 마시니까 (정신이) 좀 맑아진 ... 보통은 한 잔(컵)에 되는데!!
- Working on something fun ....
=> 재미있는 거 하고 있어... 재밌는 일 하는 중이야...
- therapeutic times
=> 치유의 시간; 치유의 때; 세라피의 시간(때);
- That was a nice warm night
=> (그땐) 따뜻하고 좋은 밤이었어.
=> (그날/그) 밤은 참 포근하고 좋았어.
2015년 8월 10일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Mashael
언어 구사 능력
아랍어, 영어, 프랑스어, 일본어, 한국어, 스페인어, 터키어
학습 언어
좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 좋아요 · 8 댓글

The Key to Learning a Language Faster
29 좋아요 · 8 댓글

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 좋아요 · 12 댓글
다른 읽을거리
