영어 강사 찾기
MISE
させる、させられるとされる、この三つはどんな違いがありますか?
意味とか、使いとか、どんな違いがありますか
2015년 8월 17일 오전 11:42
답변 · 4
4
させる - you are making someone do it/let someone do it
させられる - you are forced to do something by someone
される - someone has done something to you
わたしは いもうと に ( ) させる ー I make my sister (do something)
わたしは いもうと に ( ) させられる ー I am forced to (do something) by my sister
わたしは いもうと に ( ) される ー My sister (does something) to me
Mmmmm,,,, it's very hard to explain! I hope it helps!
2015년 8월 17일
3
訂正
使いとか→使い方<つかいかた>とか
回答
させる 使役<しえき>/causative/役使
親<おや>が子供<こども>に手伝い<てつだい>をさせる。/Parents make children help. /父母让孩子帮助。
される 受身<うけみ>/passive/被动
(私の)子供が友だち<ともだち>にいじわるをされる。/My child is treated unfairly by his/her friend. /我的孩子被朋友恶作剧。
させられる 使役受身/causative passive/役使被动
子供が親に手伝いをさせられる。/Children are made to help by their parents. /孩子被迫帮助父母。
2015년 8월 17일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
MISE
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 일본어
학습 언어
영어, 일본어
좋아할 수도 있는 읽을거리

The Power of Storytelling in Business Communication
45 좋아요 · 11 댓글

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
33 좋아요 · 6 댓글

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
63 좋아요 · 23 댓글
다른 읽을거리