다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagRobert
Royalties? O royalties? Soy un artista (es hipotétical) - músico, autro, lo que sea. Creo algun obra y quiero que a las otras personas, ellos tiene que pagarme por el uso de mi arte o mis obras. Como se llama ese concepto? Son "royalties" en inglés.

답변 · 3

1
Pues que conozca para tu caso se usa es "Derechos de autor"... Pero la equivalencia de Royalties son "Regalías". Para artistas no conozco que se use ese término por lo menos en mi país, no. Las regalías aplican por ejemplo en el área del Petróleo, que es el porcentaje de dinero que entregan las empresas a las regiones que prestan su tierra para la extracción y explotación de sus recursos, o por su uso.
1
En España, "derechos de autor". También se usa "regalías". (Te corrijo algunos errores: hipotético, otro, alguna obra)
1
Me gustaria corregir algunos errores, pero en corto, royalties se puede referir a patente o regalias.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기