다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Fanny
Cosa vuol dire "Puo darsi" ? M'immagino che il significato sia (è?) "forse" ma non so come usarlo. Mi potreste dare un esempio? Grazie! (Non ho tutti gli accenti sul mio computer)

답변 · 8

3
Può darsi (it could be / maybe) 1.Puo' darsi tu non sia come ti volevano i tuoi genitori. 2. Può darsi che lui prenda il treno invece che l'auto. 3. D: Dopo cena passi da noi? R: Può darsi. Nota che la costruzione della frase "Può darsi che" prevede l'uso del congiuntivo.
1
"può darsi" è inteso come qualcosa che potrebbe succedere, volontariamente o involontariamente. In Inglese potrebbe essere "It could be happen" Per gli esempi van bene gli spunti di Simone.
0
Si, significa forse. Per esempio:"Può darsi che mi stia sbagliando" "Quest'anno può darsi che vada in Cina per le vacanze" " Può darsi che abbia ragione". Indica una concessione. Spero di esserti stata di aiuto! Ciao. Martina

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기