Search from various 영어 teachers...
N0o0Na226
what does 원펀치 쓰리강냉이 mean?
I believe that 원펀치 is (One punch) and 쓰리 is (three)
But 강냉이?
2015년 8월 18일 오후 10:37
답변 · 2
1
강냉이 is the folksy term for corn.
Here it is used as a slang term for teeth.
You know when a tooth is out of the mouth it sort of looks like a s corn grain.
So it means "One punch and (there's) three knocked out teeth".
A guy swung his punch and the result was three knocked out teeth.
2015년 8월 18일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
