Search from various 영어 teachers...
Vlada
Leet writing in Koreal language?
In twitter I saw some strange writing. Something like:
" LH겐.ㄴㅓ..뿌LIㄷr.. "
and
" 단ㅈI..G것만..알ㅇr줄ㄹH.? 널..ㅁrㄴI....ㅇr낀ㄷr는거..그것만....ㅅrㄹbㅎH.. "
Is this Leet (1337) style? Like "cu,cy" is "see you" and so on.
This thing makes me confuse...
2015년 8월 19일 오전 9:26
답변 · 3
1
'LH' looks like '내' (내 means MY)
" LH겐.ㄴㅓ..뿌LIㄷr.. " -> 내겐 너 뿐이다. - You are my only.
" 단ㅈI..G것만..알ㅇr줄ㄹH.? 널..ㅁrㄴI....ㅇr낀ㄷr는거..그것만....ㅅrㄹbㅎH.. " -> 단지 그것만 알아줄래? 널 많이 아낀다는거 그것만. 사랑해 - Please just know it only? I care about you a lot. I love you
actually if someone use like this, Most people feel embarrassed!! So.. plz don't use like this!!
2015년 8월 19일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
