Search from various 영어 teachers...
Sara
커뮤니티 튜터"Il est intéressant, ce livre"
Pourquoi on dit "Il est intéressant, ce livre" et pas "C'est intéressant, ce livre"? Ou je le peux dire? Merci!
2015년 8월 30일 오후 10:23
답변 · 6
1
Bonjour
En français on utilise e pronom "il" pour les personne et pour les objets,
en plus c'est faux d'utiliser le démonstratif Ce deux fois :" Ce est intéressant ce livre"
mais on peut dire "ce livre est intéressant ".
2015년 8월 30일
1
CE LIVRE est intéressant.
Si tu veux insister , tu répéteras CE LIVRE sous forme de pronom
LIVRE = masculin singulier --> le pronom est IL
--> IL est intéressant, CE LIVRE
2015년 8월 31일
1
Les 2 formes sont correctes :)
Et il est plus facile de dire, "Ce livre est intéressant ! "
2015년 8월 31일
vous pouvez dire les deux
2015년 8월 31일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Sara
언어 구사 능력
영어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 스페인어
학습 언어
프랑스어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
15 좋아요 · 12 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 좋아요 · 12 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
