영어 강사 찾기
Natália
What's the difference between 빠져나오다 and 빠져나가다?
2015년 9월 3일 오후 2:28
답변 · 2
1
빠져나오다 and 빠져나가다. It is the difference between 오다(come) and 가다(go). It is similar to English. 오다 is when the result brings smth/smn nearer to the speaker, 가다 otherwise. ex) 회의 중인데 빠져나왔어. => I slipped out from a meeting. (the speaker is now "with" the listener, so 빠져나오다) 용의자는 경찰의 포위를 빠져나갔다. => The suspect slipped out of the siege of the police. (the suspect is now somewhere away from the speaker)
2015년 9월 3일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!