How to say this in English?
When you meet someone who thinks in a very similar way and has many similar ideas of something, it makes the conversation between you very well. Also, you two are more likely to get alone well.
If you have someone who thinks something in a very similar way, how do you say this? Just simply, we're thinking in the same way? We're connecting? We're similar?
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 5
1
When you are having a conversation (also, when you know someone well and they are your friend) and the same things interest you both and you enjoy talking and being with each other, here are several examples to describe that:
"I enjoy her company because I relate to her. We understand each other because we have similar life experiences."
"When I met Sally we really connected because we both love to travel and we both are learning English."
"It is so easy to talk to Joe about world politics because we have a similar mindset and agree on almost everything."
Here are some idioms that are related:
"Birds of a feather, flock together." - like-minded people (people that think alike) often hang-out together.
"Great minds think alike." = "Hey, I thought of that idea too! and it's a great idea!"
"We're on the same wavelength." - We are thinking of the same idea.
0
Perhaps this is not what you are looking for,but it might be useful later.
http://idioms.thefreedictionary.com/hit+it+off
0
There is a saying in the UK along this lines. "I met (insert name) for the first time and we just clicked" Meaning that you instantly got on and had a great deal in common. This is quite an informal saying
0
Maybe you mean you have a similar mindset or thought process.
0
It makes the conversation between you go very well, I mean.
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
