Search from various 영어 teachers...
Alexander
怎么说: Do I look like Chinese ?
我像一个中国人吗?
2015년 9월 23일 오전 5:57
답변 · 12
The correct English is "Do I look Chinese?"
It is incorrect to add the "like".
2015년 9월 23일
长得像 is another thing. 我长得像中国人 means you have a chinese appearance: black hair, black eyes, yellow skin etc. 我像中国人 or 我看起来像中国人 means you do something that makes people feel you are a chinese OR you have a chinese appearance. For example, you are a foreigner but you always eat chinese food, you do everything like chinese people do, now we can say: 你像一个中国人.
2015년 9월 23일
我长的像中国人吗?
I think this maybe more local.
2015년 9월 23일
我像一个中国人吗? --- OK
我看起来像一个中国人吗? --- OK
2015년 9월 23일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Alexander
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 에스페란토어, 독일어, 폴란드어, 스페인어, 우크라이나어
학습 언어
폴란드어
좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 좋아요 · 8 댓글

The Key to Learning a Language Faster
29 좋아요 · 8 댓글

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 좋아요 · 12 댓글
다른 읽을거리
