다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Yoshinori Shigematsu
An expression I don't understand This is the excerpt of a book Shawshank Redemption. They are to prison society what the rapist is to the society outside the walls. They're usually long-timers, doing hard bullets for brutal crimes.Their prey is the young, the weak, and the inexperienced... or, as in the case of Andy Dufresne, the weak-looking. I don't quite understand the very first sentence "They are to prison society what the rapist is to the society outside the walls". What does this sentence imply?

답변 · 4

0
He is saying there are men in prison that consistantly rape the other weak or new inmates.
0
"They" have the same position within "prison society" that "the rapist" has to "society outside the [prison] walls". This type of comparison is often used in English. Here's a more simple example: "A bike is to a biker what a car is to a driver." OR "A bike is to a biker as a car is to a driver." This is to say that a bike and a biker have the same relation that a car and a driver have.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기