Heidi
Can I say 'my house has a fire.'? Or is there any other better way to express? What about 'I have a house fire.' and 'There's a fire in my house'? Thank you!
2015년 10월 26일 오전 4:43
답변 · 5
1
"I have a house-fire" would be a very matter-of-fact way of saying your house is on fire, but it is technically correct. If instead you mean that there is a CONTROLLED fire in your house, you might say... "There's a fire in the hearth / fireplace." "The fireplace is lit." Otherwise expect the fire department to show up! :) It would seem we English-speakers have a lot of ways to express the idea that one's house is on fire, but not a lot of ways to say there's a fire burning in the fireplace.
2015년 10월 26일
1
Normally, I'd say "my house is on fire". "My house has a fire", "I have a house fire", "There is a fire in my house" do make sense but I think they're not natural.
2015년 10월 26일
Perhaps you mean "My house is on fire!"....or better yet, repeatedly scream (not say) "Fire! Fire! Help!"....
2015년 10월 26일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!