what is de difference between "have" and "have got"?
Hello!
Lately, I'm looking series. I see the expression "have got" is used a lot. It means the same that the verb "to have"? or... there is some rule to use an expression or another.
thank you very much!
Xavi
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 2
2
The answer to your question is 'Yes'. And 'No'!
'Have got' is the same as 'Have' when you are talking about possession, or something that belongs to you in the PRESENT tense only. For example:
I have a headache = I've got a headache.
They have a problem = They've got a problem.
He has a nice car = He's got a nice car
Do you have the time? = Have you got the time?
He doesn't have much money = He hasn't got much money.
That's the 'Yes' part of the answer. Those pairs of sentences have exactly the same meaning. They're especially common in informal and spoken English because, as Michelle says, it's actually easier for us to say (and to hear) 'I've got an idea' than 'I have an idea'.
Now for the 'No' part of the answer. There are lots of situations where you can't replace 'have' with 'have got':
1. In formal English, especially formal written English. 'Got' is not appropriate for formal English.
2. In sentences such as 'I always have breakfast at 8 am' or 'I have a shower before I go to work'. Here 'have' describes an action, so you cannot use 'got'.
3. In other tenses - past, future and perfect, continuous verb forms. You can use 'I've got xx' instead of 'I have xx' when 'I have' means 'Yo tengo' - to translate 'tenere' but not 'hacer'.
Don't confuse this with other types of sentences where 'got' is the main verb and carries meaning, for example 'I got a new watch for my birthday last week', which means 'I received a new watch'. This is not the same construction.
It's best to think of the 'have got' form as an idiomatic alternative to 'have' in the present tense, and to remember that the word 'got' has no real meaning in this expression. 'I've got a plan' is simply an easier and more informal way of saying 'I have a plan.'
2
Native speakers love to use the word got! It's actually easier to say "I've got" than it is to say "I have" when you consider the muscle movement of your mouth when you say them both...but meaning generally is the same.
I've got a sandwich for lunch = I have a sandwich for lunch.
I've got an idea! = I have an idea!
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
