Search from various 영어 teachers...
Vladimir
距離感の意味教えてくださいませんか?
2015년 10월 28일 오전 11:29
답변 · 1
2
距離感(きょりかん)has two meanings:
A. a sense to grasp a distance to an object
B. a feeling where you have some gap to someone (In this case, we often use 距離 instead of 距離感.)
Example of A
良いドライバーになるには、距離感をつかむことが大切だ。
よいどらいばーになるには、きょりかんをつかむことが たいせつだ。
In order to be a good driver, it is very important to grasp a sense of distance.
Example of B
彼が信用できないなら、彼とはほどよい距離感/距離を保った方がよいよ。
かれがしんようできないなら、かれとは ほどよいきょりかん/きょりを たもったほうがいいよ。
If you can't trust him, you'd better keep an appropriate distance from him.
I hope this helps!
2015년 10월 29일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Vladimir
언어 구사 능력
중국어(북경어), 일본어, 러시아어
학습 언어
중국어(북경어), 일본어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 좋아요 · 11 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 좋아요 · 11 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리