Search from various 영어 teachers...
Dima
How do I say to a girl she looks good today in Chinese?
2015년 11월 4일 오후 5:37
답변 · 6
3
I think I would say something like : 你今天特别漂亮啊!
2015년 11월 4일
2
i think it depends on how handsome you look. if you are pretty, no matter what you say, girls will like it. however, if you are not, just be noticed that Asian girls don't like being praised directly, although we may be flattered on surface, but we just think that this is too abrupt, and this guy have some underneath purpose.
2015년 11월 5일
1
你今天真美
2015년 11월 5일
1
你今天看起来气色不错。(You look fine today.) 你今天穿得衣服(clouthes)真好看。
2015년 11월 4일
I think it is up to what actually do you want to say. If you want to say her appearance is good today,you can say"你今天很漂亮" If you want to say her status seems well today,"你今天的状态很好"is ok
2015년 11월 5일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!