다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Germany flagJolanta전문 강사
Wie sage ich in Deutsch "energy to spare"? Wie kann man den Satz übersetzen? I arrived in Boston with energy to spare.

답변 · 6

1
Well, what you essentially wanna say is: Ich kam nach Boston, um mich auszuruhen.
1
Ich kam in Boston an, um Energie zu ersparen -- weil ich geizig bin.
0
Thank you Quineton!
0
I know it is a little late but it means that you arrived in Boston and you did not feel sleepy. "Energy to spare" just means that you could do more physical activity before requiring a nap and or sleep.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기