Search from various 영어 teachers...
Timur Zhukov
“得”的缺席
大家好！我听过一个句子：“我工作很忙”。这是对的，是不是？但是，我认为，如果我们想对动词加形容词，一定要加“得”，对不对？那么“我工作很忙”为什么没有“得”？
提前感谢！
2015년 11월 22일 오후 2:07
답변 · 16
4
Because in this sentence 工作 is a noun.
2015년 11월 22일
2
This is probabily the difference between writing language and speaking language.
usually we'd like to say:
他最近工作很忙
他学习很好
他跑得很快
他讲课讲得很好
他跳远跳得很远
那只鸟飞得很快
2015년 11월 22일
2
'我工作很忙” means "My work is busy." to me
so "工作" is a noun not a verb.
this is my opinion.
2015년 11월 22일
1
在中文里“我工作很忙”就可以确切讲明白了。
可以加上“得”，不过加上“得”在口语和书面中都比较少人这样用，也可以说省略掉了
希望可以帮到你:)
2015년 11월 22일
感谢
2015년 12월 1일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Timur Zhukov
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 프랑스어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 러시아어, 스페인어
학습 언어
중국어(북경어), 영어, 프랑스어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 좋아요 · 8 댓글
The Key to Learning a Language Faster
29 좋아요 · 8 댓글
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 좋아요 · 12 댓글
다른 읽을거리
