GUAN
ความหมายคืออะไรคับ-3 ในเพลง เชือกวิเศษ ขอบใจเธอที่ทนกันมา อุตส่าห์รอนแรมกับฉันตั้งไกล ฉันมันมีแค่หัวใจ ทำให้เธอ ได้เท่านี้ อุตส่าห์รอนแรมกับฉันตั้งไกล ไม่รู้"อุตส่าห์"คืออะไร~ ไม่รู้"รอนแรม"คืออะไร~ แล้วก็ทั้งประโยคหมายถึงอะไรคับ
2015년 11월 23일 오후 7:51
답변 · 2
ขอบคุณครับ~
2015년 12월 7일
"อุตส่าห์" คือ ความพยายาม หรือความอดทน (try) รอนแรม คือ เดินทางค้างคืนเป็นระยะ ๆ แต่ในเพลงทั้งประโยคน่าจะหมายความว่า .. "เธอพยายามอดทนคบกับฉันมานาน"
2015년 12월 7일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
GUAN
언어 구사 능력
중국어(북경어), 중국어(대만어), 영어, 태국
학습 언어
영어, 태국
좋아할 수도 있는 읽을거리
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
22 좋아요 · 5 댓글
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
17 좋아요 · 6 댓글
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 좋아요 · 21 댓글
다른 읽을거리