It depends on where you're from, but I have heard both "dan-dee-lie-un" and "dan-duh-lie-uh"

There are six examples at http://forvo.com/search/dandelion/ They're all good.

Dan-dee-lie-un ( with my NY accent of course, people from other places may say it differently )