박희섭(Heesob Park)
What is the meaning of "به خدا بیخودی وقت" ?
What is the meaning of "به خدا بیخودی وقت" in the following sentence?
اما شما را به خدا بیخودی وقت خودتان را سر این جریمهی مدرسه به هدر ندهید. این کار دو قاز هم نمیارزد
What is the meaning of "سر این جریمهی مدرسه" in the above sentence?
2015년 11월 29일 오전 3:22
답변 · 10
وقت هدر دادن means wast the time
برای خدا means for God's sake, or for goodness sake
2015년 11월 29일
For god sake don't waste your time to forfeit the school.
If your contex is about paying money you can also use "surcharge or fine
2015년 11월 29일
برای خدا بیخودی وقت خودتان راهدر ندهید means "for goodness sake don't wast your time
2015년 11월 29일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
박희섭(Heesob Park)
언어 구사 능력
영어, 핀란드어, 이탈리아어, 한국어, 노르웨이어, 페르시아어, 러시아어, 스웨덴어, 베트남어
학습 언어
노르웨이어
좋아할 수도 있는 읽을거리
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
20 좋아요 · 5 댓글
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
15 좋아요 · 6 댓글
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 좋아요 · 21 댓글
다른 읽을거리
