Search from various 영어 teachers...
Olga
Welche Filme sehen die Deutschen gewöhnlich an Weihnachten an?
In Russland läuft im TV gewöhnlisch der Film "Ирония судьбы"
2015년 12월 2일 오후 5:06
답변 · 8
1
"Die Feuerzangenbowle".
Dieser Film ist von 1944, aber es ist ein unpolitischer Unterhaltungsfilm. Es geht um einen Mann, der auf eine Schule geht weil er selbst nie auf einer war, sondern einen Hauslehrer hatte. Heute nennt man das Homeschooling. Das ist jedenfalls der Anfang vom Film. Danach passieren natürlich unterhaltsame Dinge. Das Deutsch ist schon sehr altmodisch und die Audioqualität ist... zeitgemäß.
"Vielerorts – häufig in Universitäten – werden in der Adventszeit Vorführungen des Filmes organisiert, die Eventcharakter haben. So wird während des Films Glühwein oder besser noch Feuerzangenbowle (manchmal auch Heidelbeerwein in Reagenzgläsern) ausgeschenkt (...) Die größte Feuerzangenbowle-Party mit über 10.000 Teilnehmern wird in Göttingen durchgeführt" [Wikipedia]
Man kann auf Youtube reinschauen, um einen Eindruck zu bekommen!
Dann gibt es Loriots "Weihnachten bei Hoppenstedts", das ist ein berühmter Fernsehsketch von 1978. Ich kenne es zwar nicht als Ritual, dass man ihn an Weihnachten ansieht, aber er ist jedenfalls sehr bekannt. Und eher zu empfehlen als die Feuerzangenbowle, was Sprache und Aufnahmequalität angeht.
Eine Familie feiert Weihnachten. Das muss natürlich genau geplant werden, und so wird über die Planung gestritten. Das Kind hat schlechte Laune, und der Opa will seine Schallplatten mit den Märschen hören. (Hintergrund: Wer in der Wehrmacht war, bei dem ist üblicherweise eine Vorliebe für Märsche geblieben. Ob er Nazi war oder nicht. Bei meinem Opa war das nicht anders.) Dann gibt es noch einen anderen Handlungsstrang, der mit dem Direktmarketing von Staubsaugern zu tun hat.
2015년 12월 2일
1
Sehr beliebt ist auch »Drei Haselnüsse für Aschenbrödel«, der läuft an Weihnachten dieses Jahr insgesamt 15-mal in den ARD-Sendern.
https://de.wikipedia.org/wiki/Drei_Haselnüsse_für_Aschenbrödel
http://www.suedkurier.de/unterhaltung/promis/Drei-Haselnuesse-fuer-Aschenbroedel-2015-alle-Sendetermine-im-Ueberblick;art1015351,8348403
2015년 12월 3일
Ja, ich kenne das, danke. Aber was Deutschland betrifft, gibt es dort ähnliche Filme?
2015년 12월 2일
Ирония судьбы = Ironie des Schicksals
2015년 12월 2일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Olga
언어 구사 능력
영어, 독일어, 러시아어
학습 언어
영어, 독일어
좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Ask for a Raise or Promotion in English
10 좋아요 · 8 댓글

The Key to Learning a Language Faster
31 좋아요 · 8 댓글

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 좋아요 · 12 댓글
다른 읽을거리
