다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Australia flagMatt
Are these Spanish sentences correct? I have been here for 2 weeks Tengo estado aqui para dos semana I have been learning for 3 months Tengo estado aprendizaje para tres mes

답변 · 6

1
No, están mal. I have been here for 2 weeks (Yo) He estado aquí por dos semanas. I have been learning for 3 months (Yo) He estado apendiéndo por tres meses. I been - Yo he estado You been - Tu has estado / Usted ha estado He been - El ha estado She been - Ella ha estado It been - Eso/El/ella ha estado We been - Nosotros hemos estado You been - Ustedes han estado They been - Ellos/Ellas han estado
1
I have been here for 2 weeks He estado aquí por dos semana I have been learning for 3 months he estado aprendiendo por tres mes
1
He estado aquí durante/por dos semanas He estado aprendiendo durante/por 3 meses
0
I really appreciate your help Christian this was very useful. Legend!
0
Hi, Matt, I know you already closed this question but I'd like to let you know something. In Spanish, it is a mistake to use "por" when you want to express time. That's to say, I have been here for 2 weeks (Yo) He estado aquí por dos semanas --->> WRONG! You should say: (Yo) He estado aquí dos semanas or (Yo) He estado aquí durante dos semanas. I have been learning for 3 months (Yo) He estado aprendiendo por tres meses. --->> WRONG! You sould say: (Yo) He estado aprendiendo Spanish? durante tres meses. (Besides that, it is needed to say "what you learnt": Spanish? Maths?) It is a very common mistake to use "por" because of the influence of English but it is totally wrong in Spansh. Regards!

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기