다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagCristi
i need help translating this quote from korean to english... 우리 사람 되는 건 어렵지만 괴물은 되지 맙시다

답변 · 8

2
It's difficult to human, but we must not be to become monsters.
0
Yes to Hyejeong!
0
thank you! your explanation is very helpful!! :)
0
우리 = we 사람 = human, people 되다 = to become -는 건 어렵다 = ...ing is difficult -지만 = but 괴물 = monster 되다 = to become -지 말다 = not to do -ㅂ시다 = let's (imperative) "It's difficult (for us) to become human, but let's not become monsters." I can imagine this sentence being said in a context where two friends are realizing that they're doing very bad things that are not human, and they want to become better.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기