English question
Any native English speakers who can clarify the sentence plz.
Me: thank u!
He; you're welcome.
Me: :D
He: probably more welcome than you would like!
What does the last sentence mean?
Thanks!
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 4
1
It's a short interaction that you share and it's left open to interpretation. This is only speculation but he may be attracted to you. "Probably more welcome than you would like" could be seen as having a hidden meaning that is directed at finding out how welcome he really is in your life. In English sentences, double meanings, double entendre, subliminal messages are examples of meanings behind the meanings. For example, if I say to someone: "you probably don't want me to come to your party" and then he or she responds "oh yes, yes I do" then I have found a way to get my answer without feeling embarrassed or rejected.
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
