다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
China flag邓超苏
que significa “sean... o...” ? tengo un problema gramatico. que significa “sean... o...” ? Es una enfermedad afecta a casi todos los paises , sean los desarrollados o los der tercer mundo? :)

답변 · 2

1
Significa que afecta a ambos por igual. Por ejemplo, en la frase: sean grandes o pequeños, tienen la misma calidad, la construcción "sean____ o" hace la función de introducir dos posibilidades que se pueden dar indistintamente sin afectar al resultado. Es decir, da igual el tamaño, porque ambos son buenos. En tu frase, da igual que el país sea desarrollado o no, porque la enfermedad está presente en ambos tipos.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기