Alex
Cómo son los usos de "allí, ahí" son sinónimos? y allá? En portugués tenemos "aí", "aqui", "ali" y "lá". Imaginate que hay dos personas, "Persona A" y "Persona B". Dónde está el libro "persona A" ? Está "aí" cerca de ti, persona B. (utilizamos "ai" para indicar que algo está próximo de quién escucha.). Dónde está el bolígrafo "persona A"? Está "aqui" conmigo "persona B" (utilizamos "aqui" para indicar que algo está próximo de quien habla). Dónde está el cuaderno persona "A"? Está "ali" "persona B"( utilizamos para indicar que algo não está muy próximo de los dos). Dónde está el balón "persona A"? Está "lá" , bien lejos, ( utilizamos para indicar que algo está muy lejos de los dos). ALGUIÉN ME PUEDE EXPLICAR LOS USOS DE " AHÍ, ALLÍ, ALLÁ, ACÁ, AQUÍ" ME QUEDO CONFUSO CON LOS USOS DE " ALLÍ Y AHÍ NO SÉ SÍ ELLOS SON SINÓNIMOS! Soy brasileño, estoy aprendiendo! Un saludo desde Brasil
2015년 12월 23일 오후 4:02
답변 · 2
5
Todos los que dices son adverbios de lugar, y usamos uno u otro dependiendo de la distancia del objeto con respecto al hablante: - Aquí: el objeto está muy cerca del hablante, o lo está incluso tocando. - Ahí: el objeto se encuentra algo alejado del hablante. - Allí: el objeto se encuentra todavía más alejado del hablante. - Allá hace referencia a un lugar que no está del todo determinado. También se usa para expresar mucha lejanía, normalmente al hablar de países. - Acá es lo mismo que aquí.
2015년 12월 23일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!