Hope
한국 문법 질문 "께요"나 "게요".. "거에요"나 "거예요" Which is the correct way of spelling/usage of these Korean grammar points? 한국말은 어렵지만 열심히 공부할 거예요. 한국말은 어렵지만 열심히 공부할 거에요. 한국말은 어렵지만 열심히 공부할 께요. 한국말은 어렵지만 열심히 공부할 게요. 도와 주셔서 고맙습니다. ^-^
2008년 10월 6일 오후 11:53
답변 · 5
3
한국말은 어렵지만 열심히 공부할 거예요. (o) 것 + 이 + 에요 --> 거 + 예요 '이에요' 가 줄여서 '예요' 한국말은 어렵지만 열심히 공부할게요. (o) 발음 때문에 께요로 들리지만, 게요가 맞습니다. 예>드릴게요, 할게요, 먹을게요
2008년 10월 7일
2
@Mike You can take ejang's word. We ought to remember that Google gives us what people say, rather than what is correct.
2008년 10월 9일
이런 곳도 있네요. 에인님 글 보고 찾아 왔어요. 한국에 살아요. 영어는 잘 못해요. 반갑네요.
2016년 12월 28일
Why I do not know ... Who can teach me Korean ?
2008년 10월 9일
애장 씨, "(ㅇ)ㄹ게요"라는 말 "(ㅇ)ㄹ것이"로 잛게 만들 수 있도록 바귀었지요? 그래도 제가 "(ㅇ)ㄹ께요"라는 말을 가끔 찾아봐서 정확한 표현이 뭐인지 몰라요.
2008년 10월 7일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!