Search from various 영어 teachers...
Brian
'See you next week!' How would you say it? I've heard many versions..Thanks!
2016년 1월 15일 오후 8:48
답변 · 4
2
You know, as any other languages , Farsi has formal and informal words. That's why you hear many versions with different words! We say: هفته ی آینده میبینمت (hafteye ayande mibinamet) هفته ی آینده میبینمتون (hafteye ayande mibinametoon)''more formal'' هفته ی بعد میبینمت (hafteye ba'd mibinamet) هفته ی بعد میبینمتون (hafteye ba'd mibinametoon) ''formal''
2016년 1월 19일
2
we say "hafteye digar mibinamet" هفته دیگر میبینمت. or "hafteye ayande mibinamet" هفته آینده میبینمت.
2016년 1월 15일
1
You are right! We have many versions for a sentence in Farsi. "hafteye ba'd mibinamet" It is another version for your sentence :D
2016년 1월 16일
If you talk to your friend you say:هفته دیگه می بینمت! If you talk to someone who is older than you(need to be formal):هفته دیگه(آینده) می بینمتون.
2016년 6월 28일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!