Qual frase é o correto?
A seguir ele vai para a rua andar de bicicleta.....Li esta frase num livro. É correto ou...A seguir ele vai para a rua e anda de bicicleta.....ou...Ele vai para a rua para andar de bicicleta. O qual é o correto?
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 8
1
I'm gonna try to explain. There is few difference between, but the first one and the third are the same. But, they're all correct.
A seguir ele vai para a rua andar de bicicleta / Ele vai para a rua para andar de bicicleta (That's the reason why she went out street. The reason was to ride a bike).
A seguir ele vai para a rua e anda de bicicleta (It was not the main idea ride a bike. But she has an opportunity, so she did it).
I hope it helped you.
0
Hello Rick Grimes.
There´s a slight difference among them, they are all correct though.
1ª - A seguir ele vai para a rua andar de bicicleta. - It could be used if you´re describing a continuation or order of an action. For instance: Everyday he does his homework at 4pm. Next he goes to ride his bike on the street. // "A seguir" works as the next step of something.
2ª A seguir ele vai para a rua E anda de bicicleta - If you´re the director of a play or a movie, you could tell someone of the cast what would be the next scene. EX: After playing video game he goes to the street and ride his bike. // Or something like that, any sentence that works the same!!!
3ª Ele vai para a rua PARA andar de bicicleta.- This is the easiest. - There´s a reason why he goes to the street. EX: he goes to the street in order to ride his bike, because we have no room here.
I hope it helps.
0
Eu acho que isto não vai te ajudar, mas, no português brasileiro todas estas frases estão corretas!
I believe this will not help you, but, in brazilian portuguese all of these sentences are correct! ^^
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
