Search from various 영어 teachers...
Gabriela
How do you express "gracias por las fotos" in English?
Hi!!... I have a friend he send my some pictures (photos) and I say him: "I thank you by photos". But he say me it is wrong, he say me "I thank you for the photos". Which answer is correct? Which is the correct answer?. I thank you.
¡Hola!, tengo un amigo que me envió algunas fotos, y le agradecí, le dije: "gracias por las fotos". Pero él me dice que está expresión de agradecimiento está mal escrita, y me dijo que se debe de escribir: "I thank you for the photos". Pero "for the" me parece incorrecto usarlas, se traduce raro. ¿Cuál respuesta es correcta?, gracias por tu ayuda.
2016년 1월 19일 오후 3:22
답변 · 7
1
1. Thank you for the photos. (formal)
2. Thanks for the photos. (informal)
2016년 1월 19일
1
Hello Gabriela, your friend is right.
You thank someone FOR something or FOR doing something.
Thank you for the photos.
I thank you for your time.
Thank you for what you did.
Thank you for coming.
"Hi!!... I have a friend who sent me some pictures (photos) and I told him: "I thank you by photos". But he told me it was wrong. He said: "I thank you for the photos". Which answer is correct? Which one is the correct answer?. I thank you."
I hope it helps.
2016년 1월 19일
Hi!!... I have a friend who sent me some pictures (photos) and I said to him: "I thank you by photos". But he told me it is wrong, he told me "I thank you for the photos". Which answer is correct? Which is the correct answer?. I thank you.
As Lanna7 says, you thank somebody for something. I've done some corrections to your question for you.
2016년 1월 19일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
