Search from various 영어 teachers...
nuria
frases
I want to say: "hay mucho ruido y huele a palomitas. No me gusta comer dentro del cine. Yo opino que tienes que estar concentrado para disfrutar de la pelicula".
thanks
2016년 1월 21일 오전 11:11
답변 · 8
2
I will try to improve on Diego's translation:
There is a lot of sound and smell with pop corn. Better would be 'You get a lot of sound and smell when you eat popcorn.
I don't like to eat it in the cinema. This is if you are specifically talking about popcorn (it). 'eat' without 'it' means eat anything.
I think you need to concentrate to enjoy the film. or I think you need to concentrate on enjoying the film.
2016년 1월 21일
There is a lot of sound and smell to pop corn. I don't like eat in the cinema. I think you are concentrated to enjoy the film.
Supongo que será así. :)
2016년 1월 21일
There is much noise and it smells like a popcorn. I don't like to eat inside the cinema. I think that you have to be concentrated to enjoy the movie.
2016년 1월 26일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!


