영어 강사 찾기
Arthur
Please, check my sentences! - 4
这是 春天。这是极好的季节。
2016년 1월 22일 오후 8:45
답변 · 3
3
I don't see any problem as two separate sentences in terms of grammar.
2016년 1월 22일
1
The two sentences are correct in grammer,but in China we'd like to say: 春天是一个很好的季节。
2016년 1월 23일
这是极好的季节。
是和“甄寰传”学的吧,平时是不那样讲的,如果那样讲,就是为了故意增加一点搞笑成分罢了。其实就说成:
现在是春天,非常好的季节。很好的季节。
这样就可以了。“……是极……的”这个句子在古汉语和现代汉语中都算不上好句子。
2016년 1월 23일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Arthur
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 프랑스어, 독일어, 폴란드어, 러시아어, 스페인어
학습 언어
중국어(북경어), 영어, 프랑스어, 독일어, 폴란드어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

The Power of Storytelling in Business Communication
44 좋아요 · 11 댓글

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
32 좋아요 · 6 댓글

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 좋아요 · 23 댓글
다른 읽을거리