на мой вкус: Сергей Есенин - классика начала 20 века, до сих пор очень популярен. Вера Полозкова - современная поэтесса, стихи более сложные. Владимир Высоцкий - тоже хорошо писал, а еще лучше пел, возможно Вы сможете найти аудиозаписи в интернете. Вот здесь можно бесплатно послушать: https://music.yandex.ru/artist/118708/tracks

Если Вы любите стихи Пабло Неруды, думаю, Вам понравится современная лирика Елены Лозицкой "... тронь синеву - зазвенит... глубока тоска... в плед завернула зима - бережет от бед - сердце мое... я сбежала б тебя искать, в холод, в метель, в пургу, да погашен свет с той стороны души... там давно темно... ветер лишь треплет памяти белый флаг... ... тронь синеву - и сорвется снегом в окно осиротевших небес водяной знак..." или светлая лирика Сашиной Лилианы "...целуешь мой тихий голос — он шепчет тебе о далях, где озера вздох вечерний качал на воде кувшинки..." или глубокая лирика Михаила Юдовского "...Любилось тихо и осенне, Хотелось, небо распоров, Стеречь собакою на сене Обрывки листьев и ветров. Хотелось, добредя до края, Коснувшись сущности иной, Гореть в закате, не сгорая, Неопалимой купиной..." Много прекрасных стихов у Ольги Олгерт, Светланы Светлячок, Чулочниковой Светланы и многих других современных поэтов.

Начните с детских стихов. Например, с К.И. Чуковского. Они могут быть немного трудными для понимания, но проще, чем стихи для взрослых. Дальше можете попробовать А.С. Пушкина. Его стихи простые, ритмичные, но в них есть немного устаревших слов. Стихи Анны Ахматовой более современные, их тоже будет нетрудно читать. Можете попробовать Александра Маяковского. Его стихи неритмичные, очень советские, зато в них максимум общеупотребительной лексики. Самые тяжелые для понимания - стихи Бродского и Пастернака. Они пишут сложными образами, активно пользуются приемом звукописи, когда ритм и настроение создаются повторяющимися согласными.

А еще попробуй почитать "Вредные советы" Г.Остера. У них довольно простой язык с кучей полезных слов =) https://heretics.wapper.ru/tavern/vredsov.htm Если всей семьёй купаться Вы отправились к реке, Не мешайте папе с мамой Загорать на берегу. Не устраивайте крика, Дайте взрослым отдохнуть. Ни к кому не приставая Постарайтесь утонуть.

Возможно это банально, но на мой взгляд в стихах Пушкина и Есенина, самая приятная и простая рифма, которую легко запомнить. Или вот, Вам в помощь http://rupoem.ru/