Search from various 영어 teachers...
pippo
百思不得其解的问题, "百思不得" 这里有什么意思?
2008년 10월 13일 오후 3:24
답변 · 9
7
“百思不得其解”是一个成语,意思是多次、反复地思考也无法理解/无论怎么想都不明白 Difficult to understand no matter how hard to think about it. 百思:think over and over, 百:多次, 解:理解
百思不得其解=百思不解,百思不解也是一个成语。
2008년 10월 13일
1
百思:n思,很多次思,想很多次
不得:没有得到
其解:它的意思
想很多次没有得到它的意思==想很久还是不弄不明白
2008년 10월 14일
1
百思就是想了一百遍 形容想了很多遍或者很长时间 不得就是得不出 一般没有把这句话拆开理解的 也没有拆开用的
2008년 10월 13일
我觉得你句子成分没有把握准
把不得其解看成整体理解更合理
百思是指经过很多次思考,当然这种思考是针对某一特定的事物
不得其解是指不能够得出其结论
所以整句话的意思就是经过很多次思考还是不能够得出事情的结论
2008년 10월 14일
means you've think about it thousand time but just don't get the right answer/way.
百思=mean you've think about it lots time.
其means "it", the question you think about.
2008년 10월 14일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
pippo
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 이탈리아어, 스페인어
학습 언어
중국어(북경어), 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 좋아요 · 8 댓글

The Key to Learning a Language Faster
30 좋아요 · 8 댓글

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 좋아요 · 12 댓글
다른 읽을거리
