Meaning of زينة العقل Hi, i can't understand the meaning of those two words in this context: وتتغير طبقة الصوت ويضيف كأنه يخاطبه: عملت زينة العقل يا تركماني عندما قررت أن تموت Can you help me, please

Search from various 영어 teachers...

Ilaria

Meaning of زينة العقل Hi, i can't understand the meaning of those two words in this context: وتتغير طبقة الصوت ويضيف كأنه يخاطبه: عملت زينة العقل يا تركماني عندما قررت أن تموت Can you help me, please? Thanks !

2016년 2월 8일 오전 11:44

답변 · 5

زينة العقل or العقل زينة is an expression, and in this context it means: "the best that your brain could think of". The whole sentence "عملت زينة العقل يا تركماني عندما قررت أن تموت" means: "You did the best thing when you decided to die Turkman".

2016년 2월 8일

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!