다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United Kingdom flagMark Evans전문 강사
Todo el mundo decir "culo veo, culo quiero" o solo Andaluces? La otra día he escuchado una expresión "culo veo, culo quiero" y no sé si es una expresión que todo el mundo decir o soló aquí en Andalucía.

답변 · 10

0
Aca en Mexico la usamos pero para todo no solo para culos, es para referirse a una persona que quiere siempre ese algo que le gusta mucho sin importar absolutamente nada mas. Ejemplo: Mi amigo Pedro le encantan las mujeres Colombianas, culo QUE ve culo QUE quiere. A mi hijo le encanta el futbol soccer, pelota QUE ve pelota QUE quiere. Saludos!
0
Hola! En Argentina sí la usamos! Solo que casi siempre para referirse a otra persona. Decimos "culo ve, culo quiere" Y es verdad, es muy graciosa, jaja!
0
¡Hola! esta expresión debe ser cultural de Andalucía, en mi país nunca la había escuchado... en algunos lugares puede ser un considerado poco vulgar. Saludos
0
Hay expresións qué para mi no tiene sentido, ¡pero son gracioso!
0
Hola David! Es una expresión que se utiliza en España. Se utiliza cordialmente para referirse a gente caprichosa que quiere todo lo que ve.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기