Search from various 영어 teachers...
Andy
How do I say "I was there" in Italian?
I don't know whether it's "Ci sono stato" or "Sono stato lì/là". Can somebody please explain to me in plain English when to use either of these and why?
I'm so confused why there's so many ways to say "there" in Italian, it doesn't make sense to me at the moment. Thank you!
2016년 3월 1일 오후 2:32
답변 · 1
2
They're both correct ways to say "I was there". Probably the most widespread variant is "ci sono stato", e.g.:
- Sei mai stato in Italia?
- Sì, ci sono stato.
"lì" means some place not very far from the speaker or the listener.
"là" means some place distant from the speaker or the listener.
"ci" is a particle that in this case can have the function of an adverb of place meaning "there".
2016년 3월 1일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Andy
언어 구사 능력
영어, 프랑스어, 이탈리아어, 한국어, 포르투갈어, 스페인어
학습 언어
프랑스어, 이탈리아어, 한국어, 포르투갈어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 좋아요 · 14 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 좋아요 · 12 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
