영어 강사 찾기
Ennia
Cosa vuol dire in altre parole?
incaprettano
IL CONTESTO:
Continua a negare ma i suoi aguzzini non gli credono. Dopo settimane di botte e minacce di morte gli infami dell’FSA decidono di farla finita. Lo portano in strada, lo incaprettano e gli dicono di pregare.
2016년 3월 15일 오후 12:05
답변 · 2
Il verbo incaprettare significa legare con una sola corda piedi, mani e collo in modo tale da costringere la vittima a soffocarsi da solo, perché ad ogni movimento la corda al collo si stringe sempre di più.
http://immagini.grappling-italia.com/wp-content/uploads/2013/02/incaprettato.jpg
2016년 3월 15일
E` un termine legato alla criminalita`, che (secondo me) i giornalisti NON dovrebbero
usare, in quanto chi legge (in genere) NON e` un criminale.
a) Lo legano in modo molto serrato impedendogli quasi di respirare
b) lo legano fino a farlo quasi soffocare
c) lo legano rendendogli quasi impossibile il respiro
2016년 3월 15일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Ennia
언어 구사 능력
크로아티아어, 그루지야어, 이탈리아어, 러시아어
학습 언어
그루지야어, 러시아어
좋아할 수도 있는 읽을거리

The Power of Storytelling in Business Communication
44 좋아요 · 9 댓글

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 좋아요 · 6 댓글

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 좋아요 · 23 댓글
다른 읽을거리