다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
China flagaman
L'anglais en français Bonjour Je me permet de poser une petite question ici car je me rends compte que les français utilisent souvent anglais de façon française. Par fois je bien compris, mais pas souvent. Du coup, si possible, j'aimerai savoir Que veut dire , "la loose" C'est un nom ou un verbe comme looser ? Parfois Les gens me disent parfois "poker" au lieu de tapoter Dans quel situation, on peut utiliser les mots anglais comme ça ? Donc donc , merci d'avance

답변 · 2

3
Bonjour, ce sont des mots du langage parlé, donc plutôt informels. La loose est un nom : "C'est la loose" se dit quand une personne est malchanceuse ou dans une mauvaise situation. "J'ai perdu mes clés. C'est la loose". C'est très familier => à n'utiliser qu'avec les amis! "Poker" [se prononce poké] est un verbe qui vient de l'anglais "poke" apparu sur Facebook. Il est utilisé (avec les amis) pour parler du geste associé. C'est très imagé : on peut toucher du doigt un ami en disant "poc poc"pour attirer son attention. J'espère que c'est clair!

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기