다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United Kingdom flagHarry
じぶん or わたし If I wanted to translate the phrase 'my name' would it be じぶんのなまえ or わたしのなまえ And if I wanted to translate, for example, 'takeshi's name' would it be たけしさんのなまえ  Thank you for any help :)

답변 · 5

0
I think 私 is formal and 自分 is a little chatty. So 私 is used in business but 自分 is less used there. 私の名前 is more common. And 自分 is often used at Japanese sport desk in school.
0
Okay, thank you :)
0
Either ways will work.
0
That is right :)

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기