Zhi
was bedeutet "kraft" hier? Die echte Assistentin ist kraft persönlichen Formats auch in der Lage.
2008년 10월 21일 오후 1:35
답변 · 1
3
"Sie ist kraft persönlichen Formats in der Lage..." (DAS Format) "Er darf kraft seines Amtes Trauungen vornehmen." (Paare verheiraten) "kraft" = durch, wegen, weil Man kann auch sagen: Sie ist wegen ihres persönlichen Formats in der Lage..." Sie ist durch ihre persönliches Formas in der Lage..." Das "persönliches Format" (= Wissen, Erfahrungen, Persönlichkeit) ist der Grund (/die Ursache). Wegen des "persönlichen Formats" kann (/darf) sie etwas tun. Durch die "Kraft" dieses Formats kann sie etwas tun.
2008년 10월 21일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!