Search from various 영어 teachers...
Brenda
cual es la traduccion en español de "io avrei avuto"?
no comprendo muy bien como se compone el pasado condicional, es decir con el presente condicional no tengo problemas porque es fácil la traduccion al español(io avrei: yo tendría), por favor si me dan algunos ejemplos en italiano con su correspondiente traducción al español me seria de gran ayuda!
2016년 4월 10일 오후 2:59
답변 · 3
1
io ho avuto (indicativo) = yo he tenido
io avrei avuto (condizionale) = yo habría tenido
2016년 4월 10일
1
Hola. Aquí tienes algunos ejemplos.
Perché non mi hai avvertito? Avrei potuto aiutarti - ¿Por qué no me avisaste? Habría podido ayudarte.
Chi l'avrebbe mai detto! - ¡Quién lo habría dicho!
Se l'avessi saputo non sarei venuto - Si lo hubiera sabido no habría venido.
***
Mi disse che sarebbe venuto - Me dijo que vendría.
Sarei uscito domani con te, ma devo restare a casa - Saldría mañana contigo, pero tengo que quedarme en casa.
2016년 4월 10일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Brenda
언어 구사 능력
영어, 이탈리아어, 한국어, 스페인어
학습 언어
영어, 이탈리아어, 한국어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 좋아요 · 4 댓글

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 좋아요 · 2 댓글

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 좋아요 · 18 댓글
다른 읽을거리
