영어 강사 찾기
Wu Ting
How would you interpret the preposition ‘with’ in the last sentence?
I think the speaker means those people are responsible for the war, right?
the context:
"Tenente," Passini said. "We understand you let us talk. Listen. There is nothing as bad as war. We in the auto-ambulance cannot even realize at all how bad it is. When people realize how bad it is they cannot do anything to stop it because they go crazy. There are some people who never realize. There are people who are afraid of their officers. It is with them the war is made."
2016년 4월 11일 오후 12:51
답변 · 9
Probably it means "using". I think that the overall sense is that, in a war, you have to use the people that you have, irrespective of their weaknesses. More context would help to be sure of this meaning, but this may make sense to you.
2016년 4월 11일
Thank you, Ben.
2016년 4월 11일
Please understand that Hemingway is trying to mimick the speech of people whose mother tongue is not English. It is not meant to follow English grammar.
2016년 4월 11일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Wu Ting
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 프랑스어
학습 언어
영어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Speak More Fluently with This Simple Technique
5 좋아요 · 1 댓글

How to Read and Understand a Business Contract in English
10 좋아요 · 2 댓글

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리